Entiende tu póliza

Glosario de seguros

Los términos más importantes de un seguro de gastos médicos, explicados en lenguaje sencillo y con ejemplos.

Suma asegurada

Es el monto máximo que la aseguradora puede pagar por una enfermedad o accidente.

Lo mejor es que se reinicia para cada enfermedad distinta. Por ejemplo, si tu póliza tiene una suma asegurada de $100 millones y utilizas $20 millones para tratar un cáncer, seguirás teniendo hasta otros $100 millones disponibles si en el futuro presentas una enfermedad diferente, sin pagar un costo adicional.

Deducible

Es la cantidad que tú pagas una sola vez por cada enfermedad o accidente, antes de que la aseguradora comience a cubrir los gastos.

También puedes verlo como la brújula que te indica a partir de qué monto comienza a funcionar tu seguro.

Por ejemplo, si tu deducible es de $15,000:

Si tu cuenta del hospital es de $5,000, todavía no podrás utilizar el seguro, ya que el gasto no alcanza el monto del deducible.

Si tu cuenta es de $100,000, tú pagarás los primeros $15,000 y, a partir de ese momento, la aseguradora cubrirá el resto de los gastos conforme a las condiciones de tu póliza (como el coaseguro, si aplica).

De esta forma, el deducible representa la parte inicial de los gastos médicos que te corresponde cubrir antes de que entre en acción tu seguro.

0% deducible por accidente

Si tu póliza incluye este beneficio y sufres un accidente cubierto, no tendrás que pagar el deducible. La aseguradora comenzará a cubrir los gastos desde el primer momento (aplicando únicamente las demás condiciones de la póliza, como el coaseguro, si corresponde).

Coaseguro

Es el porcentaje de los gastos médicos que compartes con la aseguradora después de haber pagado el deducible.

Ejemplo:

Gastos médicos: $100,000

Deducible: $15,000

Restan: $85,000

Coaseguro: 10%

En este caso, pagarías $8,500 de coaseguro y la aseguradora cubriría el resto.

Tope de coaseguro

Es el monto máximo que podrás pagar por concepto de coaseguro en un mismo padecimiento.

Por ejemplo, si tu coaseguro calculado fuera de $98,500, pero tu póliza tiene un tope de $50,000, únicamente pagarías esos $50,000. El resto lo cubriría la aseguradora.

Este beneficio evita que tengas que desembolsar cantidades muy altas cuando los gastos médicos son elevados.

Periodo de espera

Son los meses que deben transcurrir desde que contratas tu seguro para que ciertas enfermedades o tratamientos queden cubiertos.

Cada aseguradora establece periodos de espera diferentes según el padecimiento. Algunos ejemplos comunes son:

Embarazo: aproximadamente 10 meses.

Rodillas, cálculos renales o algunos tipos de cáncer: entre 1 y 2 años, dependiendo de la póliza.

Si la enfermedad presenta sus primeros síntomas durante el periodo de espera, normalmente no estará cubierta. Una vez que dicho periodo termina, la cobertura aplica conforme a las condiciones de tu seguro.

Red hospitalaria

Es el conjunto de hospitales y clínicas donde puedes atenderte de acuerdo con el plan que contrataste.

Es muy importante acudir a un hospital que forme parte de tu red hospitalaria, ya que es donde tu seguro aplica con las condiciones contratadas.

Si decides atenderte en un hospital de una categoría o red superior a la que incluye tu póliza, es posible que tengas que pagar una penalización o una parte adicional de los gastos médicos. Por eso, antes de una atención programada, siempre es recomendable verificar que el hospital esté dentro de tu red.

Preexistencia

Es una enfermedad o padecimiento que ya existía antes de que comenzara tu cobertura.

La aseguradora puede considerar antecedentes como diagnósticos, estudios o tratamientos previos. Su cobertura depende de las condiciones del seguro y de lo que la aseguradora haya aceptado expresamente. En Kalmy te ayudamos a revisar cómo aplica en tu caso.

Prima

Es el precio de tu seguro.

Según la forma de pago contratada, puedes cubrirla en un solo pago anual o en pagos fraccionados, por ejemplo, mensuales, trimestrales o semestrales.

Periodo de gracia

Es el plazo que establece tu póliza para pagar la prima o un recibo después de su vencimiento, antes de que tu seguro deje de tener efecto por falta de pago. No es lo mismo que el periodo de espera.

Ojo: durante este plazo, según las condiciones de tu póliza, pueden no estar disponibles la programación de cirugía ni el pago directo. En ese caso, tendrías que pagar los gastos médicos y después solicitar un reembolso, sujeto a revisión y autorización de la aseguradora.

Para evitar desembolsos inesperados, procura mantener tus pagos al día. Si tienes un pago pendiente, en Kalmy te ayudamos a revisar tu fecha límite y el estado de tu póliza.

Exclusiones

Son las enfermedades, tratamientos, gastos o situaciones que tu seguro establece que no cubre. Están descritas en las condiciones de tu póliza y en sus endosos.

Por ejemplo, pueden existir exclusiones para ciertos tratamientos estéticos o padecimientos específicos. Como cambian según el plan contratado, en Kalmy te ayudamos a revisar las que aplican a tu seguro.

Endoso

Es un documento emitido por la aseguradora que modifica o aclara información de tu póliza.

Por ejemplo, puede servir para corregir un dato, agregar o dar de baja a un asegurado o cambiar una cobertura. Algunos cambios pueden generar un costo o una devolución y requieren autorización de la aseguradora. En Kalmy te ayudamos a solicitarlos y darles seguimiento.

Renovación

Es la continuidad de tu seguro por un nuevo periodo, normalmente de un año, conforme a las condiciones de tu póliza.

Al renovar, la prima puede cambiar y es importante revisar las coberturas, el deducible, el coaseguro y las fechas de pago. En Kalmy te ayudamos a entender tu renovación y cuidar la continuidad de tu protección.

Reembolso

Es cuando tú pagas primero la atención médica y después solicitas a la aseguradora que te devuelva los gastos que correspondan según tu póliza.

Para revisarlo, necesitará documentos como facturas, informe médico, recetas y resultados de estudios, según el caso. El monto autorizado puede descontar deducible, coaseguro y gastos no cubiertos de acuerdo con las condiciones específicas de tu póliza. En Kalmy te orientamos sobre los requisitos y revisamos tu documentación antes de enviarla.

Pago directo

Es cuando la aseguradora autoriza y paga directamente al hospital o a los prestadores médicos los gastos cubiertos por tu póliza. Así evitas desembolsar la totalidad de los gastos autorizados.

A ti pueden corresponderte el deducible, el coaseguro y los conceptos no cubiertos. Su disponibilidad depende de la autorización de la aseguradora, los convenios y las condiciones de tu seguro.

Programación de cirugía

Es el trámite que se realiza antes de una operación que puede planearse, para que la aseguradora revise la documentación médica y determine si procede la cobertura mediante pago directo.

Es la opción que Kalmy recomienda si tu cirugía no es urgente. En Kalmy te acompañamos con los requisitos, la revisión de documentos y el seguimiento.

Carta de autorización

Es el documento que emite la aseguradora cuando aprueba la solicitud de programación de cirugía.

Indica qué autoriza y bajo qué condiciones, como hospital, procedimiento, vigencia y participación del asegurado. En Kalmy te acompañamos con los requisitos, la revisión de documentos y el seguimiento.

Beneficiario

Es la persona que tiene derecho a recibir un beneficio del seguro, según lo establecido en la póliza.

Por ejemplo, en un seguro de vida es quien recibe la indemnización por fallecimiento del asegurado. Si tienes dudas sobre quién es el beneficiario de tu seguro, lo revisamos contigo.